Bane - Alt-J: перевод, смысл песни
Intro: Spoken Cold and sizzling Verse 1 I sold my soul I sold my soul For a sip at school For a sip at school A swimming pool A swimming pool Ice cold black fuel Ice cold black fuel Verse 2 I'll dive in Swimming and drinking And when my parents tell me to come in I'll just ignore them and keep on drinking Cola, cola Fizzy cola Pre-Chorus Yeah, you! In the middle of the night, I get a craving And I wake up for you Chorus Thirsty one looks stunned now Confounded by the sizzle of the bubbles on the tongue Sixty-six times underwater somersault Pool cool, cooling by the side of the swimming pool The rules don't apply to you 'Cause you've got the buzz Sixty-six times underwater somеrsault Chorus Thirsty one looks stunned now Confounded by thе sizzle of the bubbles on the tongue Sixty-six times underwater somersault Cut the queue, climb the scaffold To ride the flume first Slap a bigger boy so hard he wakes up on the floor Sixty-six times underwater somersault Pre-Chorus Yeah, you! In the middle of the night, I get a craving And I wake up for you Bridge My God, my God Why hast thou forsaken me? My God, my God Why hast thou forsaken me? Pre-Chorus Yeah, you! In the middle of the night, I get a craving And I wake up for you
Интро: Spoken Такая холодная, что обжигает! 1 Куплет Я продал свою душу Я продал свою душу Во время учебы, за один лишь глоток, За один лишь глоток, За целый бассейн, За целый бассейн, Ледяного горючего черного цвета, Ледяного горючего черного цвета. 2 Куплет Я нырну в него, Буду плавать и пить, И когда мои родители скажут заходить домой, Я просто проигнорирую и буду продолжать пить её, Колу, колу, Шипучую колу. Пред-припев Эй, ты! В самом разгаре ночи У меня возникает жажда, И я просыпаюсь, чтобы испить тебя. Припев Жаждущий человек выглядит таким потрясенным, Таким сбитым с толку шипением пузырьков на языке. Шестьдесят шесть подряд кувырков под водой, Прохлада бассейна, расслабляюсь на его бортике, Закон тебе не писан, Ведь у тебя есть этот кайф. Шестьдесят шесть подряд кувырков под водой.. Припев Жаждущий человек выглядит таким потрясенным, Таким сбитым с толку шипением пузырьков на языке. Шестьдесят шесть подряд кувырков под водой, Проберись сквозь очередь, заберись на доску, Чтобы первым прокатиться на канатной дороге, Шлепни старшего друга так, чтобы он очнулся на полу. Шестьдесят шесть подряд кувырков под водой.. Припев Эй, ты! В самом разгаре ночи У меня возникает жажда, И я просыпаюсь, чтобы испить тебя. Бридж Боже мой, Боже мой, Почему Ты оставил Меня? Боже мой, Боже мой, Почему Ты оставил Меня? Припев Эй, ты! В самом разгаре ночи У меня возникает жажда, И я просыпаюсь, чтобы испить тебя.
Слова Иисуса на девятом часу нахождения на кресте во время Распятия.
