Перевод песни первое свидание

первое свидание - алёна швец. "alena shvets.": текст песни, смысл песни

Песня алёна швец.
В карточку исполнителя
Все песни алёна швец. "alena shvets.":
Текст песни «первое свидание»

Интро Я приду, когда зацветёт весна И покрасит в розовый собой облака, Соберу букет полевых цветов И спрячу. И моё сердечко болит от любви Просто слушай, ничего мне не говори. Первое свидание последней весны Я плачу. Припев Я приду, когда зацветёт весна И покрасит в розовый собой облака, Соберу букет полевых цветов И спрячу. И моё сердечко болит от любви, Просто слушай, ничего мне не говори. Первое свидание последней весны Я плачу. Куплет 1 В городе вчера зацвела сирень, Сыпет лепестки и бросает тень, Словно в аниме, заблестят зрачки Не взаимно, ты прости. В питерской квартире кто-то точит ножи, Будущая жертва собирает цветы, Встреча их случится, только ты подожди, Подожди. Припев Я приду, когда зацветёт весна, И покрасит в розовый собой облака, Соберу букет полевых цветов И спрячу. И моё сердечко болит от любви, Просто слушай, ничего мне не говори. Первое свидание последней весны Я плачу. Куплет 2 Сколько обнимал, сколько целовал, Украшал рисунками холодный подвал. Что же ты кричишь, не давая спать? Ведь тебе не убежать. Постучалась ветками сирень в окно, Сыпет лепестки на бетонный пол. Сколько слёз и радости ты нам принесла, Долгожданная весна, ха. Припев Я приду, когда зацветёт весна И покрасит в розовый собой облака, Соберу букет полевых цветов И спрячу. И моё сердечко болит от любви, Просто слушай, ничего мне не говори, Первое свидание последней весны Я плачу. Аутро Первое свидание последней весны, Сколько боли в мире есть, и всё от любви. Девочки, ножи, автобусы, поезда — Это всё весна.

Трактовка текста песни «первое свидание»

Первое свидание.. Какие ассоциации приходят вам на ум, когда произносят два этих слова? Романтика, двое молодых людей, наслаждаясь компанией друг друга, не могут оторваться друг от друга в порывах взрывных эмоций накопившейся любви? Как бы не так, Алёна Швец готова разрушить ваши устоявшиеся стереотипы в своей новой песне «первое свидание»

Читать полностью

Смысл песни алёна швец. "alena shvets." - первое свидание

У многих первое свидание ассоциируется с чем-то позитивным, радостным и нежным, но не у лирического героя Алёны Швец в песне «первое свидание». Сквозь красочные весенние портреты, которые рисует Алена словом, просачивается трагедия неразделенной любви, задувают северные ветра отсутствия ответных чувств.

Прекрасный весенний пейзаж, в розовом свете розовых от заката лучах героиня наслаждается своей последней весной, собирает растущие вокруг цветы. Сорвав их некоторое количество, героиня прячет их. Для каких целей? Возможно, чтобы подарить любимому человеку, а быть может, чтобы украсить кусочком весны свой дом, поставив их в красивую вазу. Девушка просить парня не нарушать тишину словами, в это прекрасное время, она плачет, потому что её сердце томится от любви к другому.

Похоже, на дворе поздняя весна — сирень добавляет свою краску в пейзаж в розовых тонах, но красота растения остается недолгой, как и всё, что есть на земле, прекрасная душистая сирень со временем теряет свою первичную свежесть и опадает, оставляя во время полета тень на всём окружающем. Как в лучших традициях рисовки аниме, у девушки блестят глаза, что говорит о сложных чувствах, которые сейчас доверху заполняют сосуд её внутренних переживаний. Девушка понимает боль признающегося ей в любви человека и знает не понаслышке, что такое любовь к другому, не имеющая взаимного ответа. Возможно, одновременно с этим она винит себя за то, что делает человеку больно и ей жаль его.

Далее песня приобретает зловещий характер, нам поётся о готовящемся преступлении "В питерской квартире кто-то точит ножи". Из строчки мы узнаем, что это питерская весна. Кто-то точит в своей квартире ножи, пока жертва без тени подозрения наслаждается сбором цветов. Возможно, это и есть парень, которому разбили сердце это весной, последней для кого-то весной.

Во втором куплете обстановка меняет свой угол обзора — оказывается, что дарящий свою тактильную нежность парень ухаживает за ней не в самых романтичных декорациях, он запер её в своем подвале и измором пытается заставить девушку осознать, что она всё же любит его, возможно, пытается достичь Стокгольмского синдрома, когда жертва влюбляется в своего мучителя не смотря на то, что он и есть основной источник угрозы. Девушке только и остается кричать, пока уже отцветающая сирень сыпет лепестками, словно сакура в аниме.

В заключительной части героиня подводит итог: по её травмированному насилием мнению, все в мире страдания и боль берут своё начала от любви. Она заставляет ревновать, совершать необдуманные поступки и, иногда, даже убивать..

Комментариев пока что нет

Оставьте первый комментарий!

Добавить комментарий

Защитный код Обновить
Главная
По всем вопросам:
Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.