Shadows - Hollywood Undead: перевод, смысл песни
Intro: Blasterjaxx Blasterjaxx HU Here we go! Verse 1: Johnny Three Tears A ghost, a thought, a shadow in the mind Your soul, it's lost, the silhouette of life Show yourself a vision for the blind You leave the darkness now, Let the shadows fall behind We were born to dream of heaven in between But we're walking towards the slot of footsteps Right behind the sheet You better run, you're the maker of your doom Yeah, that voice inside the shadow is the architect of truth And you know it, bow below it, Dare to own it Bestowed upon the virtue of your soul, but you sold it anyway In the ashes of the city, I am lost and I am missing Only darkness can forgive me! Chorus: Blasterjaxx You know the sun don't shine in the shadows In the shadows But you can find the light in the shadows In the shadows You know the sun don't shine in the shadows In the shadows But you can find the light in the shadows In the shadows In the shadows In the shadows Verse 2: Charlie Scene & Johnny Three Tears Nothing good comes easily Chaos can start so peacefully Recently it's been eating me What does this darkness see in me? We fight and die so needlessly I'm looking for some decency For good and bad both equally Dark and light can shine evenly Heartless as the army of darkness marches (Heartless as the army of darkness marches) I'ma make it out of the dark regardless (I'ma make it out of the dark regardless) It's too late to be saved As I go down in flames I'd rather burn out than fade away Chorus: Blasterjaxx You know the sun don't shine in the shadows In the shadows But you can find the light in the shadows In the shadows You know the sun don't shine in the shadows In the shadows But you can find the light in the shadows In the shadows In the shadows In the shadows
Интро: Blasterjaxx Blasterjaxx Hollywood Undead Погнали! 1 Куплет: Johnny Three Tears Призрак, мысль, тень в сознании, Твоя душа - она потеряна, ты - силуэт жизни Яви себя видением для слепцов, Ты выходишь из тьмы, Пусть тени останутся позади. Мы рождены, чтобы мечтать о рае на земле, Но мы идём след-в-след Прямиком за завесу, Но лучше беги вперёд, ты творец своей судьбы. Да, этот голос из тени - архитектор истины, Ты знаешь это, преклоняешься перед ним, Дерзаешь стать его хозяином. Твоя душа добродетельна, но смысл, Если ты всё-равно продаешь её, На пепелище города, Я пропал и затерялся, И только тьма может простить меня! Припев: Blasterjaxx Ты знаешь, что солнце не светит в тени, В тени, Но ты можешь найти в ней луч света, В тени, Ты знаешь, что солнце не светит в тени, В тени, Но ты можешь найти в ней луч света, Будучи в тени, Будучи в тени Будучи в тени! 2 Куплет: Charlie Scene & Johnny Three Tears Ничто хорошее не дается легко, Хаос может начаться так мирно, И с недавних пор он пожирает меня. Что такого во мне разглядела тьма? Мы сражаемся и умираем без надобности, Я в поисках порядочности, За добро и зло в равной степени, Темное и светлое могут оба сиять, Бессердечно, как армия тьмы в наступлении (Бессердечно, как армия тьмы в наступлении) Я выберусь из темноты не смотря ни на что (Я выберусь из темноты не смотря ни на что), Слишком поздно спасаться, Когда уже сгораю в огне, Но я лучше сгорю, чем угасну. Припев: Blasterjaxx Ты знаешь, что солнце не светит в тени, В тени, Но ты можешь найти в ней луч света, В тени, Ты знаешь, что солнце не светит в тени, В тени, Но ты можешь найти в ней луч света, Будучи в тени, Будучи в тени Будучи в тени!
