Перевод песни Нескорена

Нескорена - Иван Дорн: перевод, смысл песни

В карточку исполнителя
Все песни Иван Дорн:
Нескорена
«Нескорена»

Поле на колір макове, місяць в зірках пливе. Всі ці літа я дякую Богові за тебе. Вранці вдягнешся в марево, в коси вплетеш гаї Скільки нещасть плакали разом з тобою ми. Скільки світанків бачили жовто-блакитними. На чужині хитаюся - дитя знедолене. А до тебе вертаюся в супроводі лелек… Стежки сплелися вродою, наче мережива Діти твоєю мовою… - ніби душа співа Я тобі колисковою дякую що жива Тінню накриє ворога вільний у небі птах Врода твоя нескорена на макових вустах Вранці вдягнешся в золото, в коси вплетеш гаї Чом так без тебе холодно в спеці чужих країн. Землі мене зчаровують, лиш під крилом твоїм… Я повернусь босоніж, моя земле Щоб більш не лишатись тебе Спиною вкрию любов незбагненну Щоб більш не втрачати тебе

«Непокоренная»

Поле макового цвета, Луна в звездах плывет. Все эти годы я благодарю Бога за тебя. Утром оденешься в марево, в косы вплетешь рощи Сколько несчастий плакали вместе с тобой мы. Сколько рассветов видели желто-голубыми. На чужбине шатаюсь-дитя отверженное. А к тебе возвращаюсь в сопровождении аистов… Тропинки сплелись, словно кружева Дети на твоем языке... - будто душа пения Я тебя колыбельной благодарю что жива Тенью накроет врага Вольная в небе птица Красота твоя непокорена на маковых устах Утром оденешься в золото, в косы вплетешь рощи Почему так без тебя холодно в жаре чужих стран. Земли меня счаривают, лишь под крылом твоим… Я вернусь босиком, моя земля Чтобы больше не оставаться тебе Спиной укрою любовь непостижимую Чтобы более не терять тебя

Комментарии
Base catalyst 26.08.2022 01:54
До мурашек!!!!!!!
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
Добавить комментарий

Защитный код Обновить
Главная
По всем вопросам:
Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.