Forgotten - Korn: перевод, смысл песни
Verse 1 Digesting deceit I'm broken faulted And that just better for me This situation intrigues I am assaulted I don't know how I succeed Chorus (Bow down) Where am I now? (Somehow) A plaything at your discretion now Pulling away this veil I see Realize this path's not meant for me Stripped away are all my needs And now all that's left is forgotten Verse 2 I want to be free You won't allow it It makes me drop to my knees What must I do to appease? My effort's scalded I guess I'll have to concede Chorus (Bow down) Where am I now? (Somehow) A plaything at your discretion now Pulling away this veil I see Realize this path's not meant for me Stripped away are all my needs And now all that's left is forgotten Bridge One day I must decide if I'm worth it Gave it life and I realized it took it Don't feel bad for me Don't feel sad for me Don't feel bad for me Don't feel sad for me Chorus (Bow down) Where am I now? (Somehow) A plaything at your discretion now Pulling away this veil I see Realize this path's not meant for me Stripped away are all my needs And now all that's left is forgotten
1 Куплет Переваривая этот обман, Я полностью сломлен. И так для меня даже лучше, Эта ситуация интригует, Осажденный ею, я Не знаю, как справлюсь со всем. Припев (Преклони колени) Где я теперь? (Как бы то ни было) Я просто игрушка в твоих руках. Снимая эту завесу, мне всё становится понятно, Теперь понимаю, что этот путь не предназначен мне. Все мои потребности отброшены, И всё, что осталось, сейчас попросту забыто. 2 Куплет Я хочу быть свободным, Но ты не позволишь добиться этого, Это заставляет меня опускаться на колени. Что я должен сделать, чтобы обрести покой? Мои усилия покрыты ожогами, Я думаю, мне придется отступить. Припев (Преклони колени) Где я теперь? (Как бы то ни было) Я просто игрушка в твоих руках. Снимая эту завесу, мне всё становится понятно, Теперь понимаю, что этот путь не предназначен мне. Все мои потребности отброшены, И всё, что осталось, сейчас попросту забыто. Бридж Однажды я должен решить, стою ли я этого. Подарил ей жизнь и понял, что она ее забрала, Не переживай за меня, Не грусти обо мне, Не переживай за меня, Не грусти обо мне Припев (Преклони колени) Где я теперь? (Как бы то ни было) Я просто игрушка в твоих руках. Снимая эту завесу, мне всё становится понятно, Теперь понимаю, что этот путь не предназначен мне. Все мои потребности отброшены, И всё, что осталось, сейчас попросту забыто.
