Diana - One Direction: перевод, смысл песни
- You and I
- Why don't we go there
- Through the dark
- Strong
- Story of my life
- Something great
- Right now
- Midnight memories
- Little white lies
- Little black dress
- Happily
- Half a heart
- Don't forget where you belong
- Does he know
- Better than words
- Best song ever
- Alive
- Where do broken hearts go
- Stockholm syndrome
- Steal my girl
- Spaces
- Ready to run
- Once in a lifetime
- No control
- Night changes
- Illusion
- Girl almighty
- Fool's gold
- Fireproof
- Clouds
- Change your ticket home
- Act my age
- 18
- Half the world away
- Forever young
- Don't let me go
- Just can't let her go
Verse 1 The front pages are your pictures, They make you look so small, How could someone not miss you at all? (Oh-ah-oh) I never would mistreat ya, Oh I’m not a criminal, I speak a different language But I still hear your call. Chorus Diana, Let me be the one to light A fire inside those eyes, You’ve been lonely, You don’t even know me, But I can feel you crying, Diana, Let me be the one to lift your heart up And save your life, I don’t think you even realize Baby you’d be saving mine. (Oh-oh) Diana Verse 2 It’s only been four months but You’ve fallen down so far. How could someone mislead you at all? (Oh-ah-oh) I wanna reach out for you, I wanna break these walls, I speak a different language But I still hear you call. Chorus Diana, Let me be the one to light A fire inside those eyes, You’ve been lonely, You don’t even know me, But I can feel you crying, Diana, Let me be the one to lift your heart up And save your life, I don’t think you even realize Baby you’d be saving mine. Bridge We all need something, This can’t be over now, If I could hold you, Swear I’d never put you down. Chorus Diana, Let me be the one to light A fire inside those eyes, You’ve been lonely, You don’t even know me, But I can feel you crying, Diana, Let me be the one to lift your heart up And save your life, I don’t think you even realize Baby you’d be saving mine. Ending (Oh-ah-oh) Diana, (Oh-ah-oh-oh-oh-oh-oh-oh) Diana, Baby, you’d be saving mine, (Oh-ah-oh) Diana, (Oh-ah-oh-oh-oh-oh-oh-oh) Diana, Baby, you’d be saving mine.
1 Куплет Первые страницы - это твои фотографии, Они заставляют тебя выглядеть такой маленькой, Как можно вообще не скучать по тебе? (Ой-ай-ой) Я бы никогда не стал плохо обращаться с тобой, О, я не преступник, Я говорю на другом языке, Но все равно слышу твой зов. Припев Диана, Позволь мне зажечь Огонь в этих глазах, Тебе было одиноко, Ты меня даже не знаешь, Но я чувствую, как ты плачешь, Диана, Позволь мне поднять твое сердце И спасти твою жизнь, Я не думаю, что ты даже понимаешь, Детка, что спасешь мою. (Ой ой) Диана 2 Куплет Прошло всего четыре месяца, но Ты так глубоко сломлена Как вообще кто-то мог обижать тебя? (Ой-ай-ой) Я хочу дотянуться до тебя, Я хочу сломать эти стены, Я говорю на другом языке, Но все равно слышу твой зов. Припев Диана, Позволь мне зажечь Огонь в этих глазах, Тебе было одиноко, Ты меня даже не знаешь, Но я чувствую, как ты плачешь, Диана, Позволь мне поднять твое сердце И спасти твою жизнь, Я не думаю, что ты даже понимаешь, Детка, что спасешь мою. Бридж Нам всем что-то нужно, Это не может закончиться сейчас, Если бы я мог обнять тебя, Клянусь, я бы никогда тебя не отпустил. Припев Диана, Позволь мне зажечь Огонь в этих глазах, Тебе было одиноко, Ты меня даже не знаешь, Но я чувствую, как ты плачешь, Диана, Позволь мне поднять твое сердце И спасти твою жизнь, Я не думаю, что ты даже понимаешь, Детка, что спасешь мою. Завершение (Ой-ай-ой) Диана, (Ой-ай-ой-ой-ой-ой-ой-ой) Диана, Детка, ты спасешь мою, (Ой-ай-ой) Диана, (Ой-ай-ой-ой-ой-ой-ой-ой) Диана, Детка, ты спасешь мою.