River Lea - Adele: перевод, смысл песни
- Turning Tables
- Rumour Has It
- Tired
- My Same
- Make You Feel My Love
- Right as Rain
- First Love
- Melt My Heart To Stone
- Crazy For You
- Chasing Pavements
- Daydreamer
- Set Fire to the Rain
- Skyfall
- Rolling in the deep
- Hometown Glory
- Cold Shoulder
- Sweetest Devotion
- Million Years Ago
- All I Ask
- Love In The Dark
- Water Under the Bridge
- Remedy
- When We Were Young
- I Miss You
- Send My Love (To Your New Lover)
- Hello
- Can’t Be Together
- Wild Wild West
- Love Is A Game
- To Be Loved
- Hold On
- Woman Like Me
- All Night Parking
- I Drink Wine
- Can I Get It
- Oh My God
- Cry Your Heart Out
- My Little Love
- Easy on me
Verse 1 Everybody tells me it's 'bout time That I moved on That I need to learn to lighten up And learn how to be young But my heart is a valley, It's so shallow and manmade I'm scared to death if I let you in That you'll see I'm just a fake Sometimes I feel lonely In the arms of your touch But I know that's just me 'Cause nothing ever is enough When I was a child I grew up by the River Lea There was something in the water, Now that something's in me Pre-Chorus Oh, I can't go back, but the reeds Are growing out of my fingertips I can't go back to the river Chorus But, it's in my roots, in my veins In my blood and I stain every heart That I use to heal the pain Oh, it's in my roots, in my veins In my blood and I stain every heart That I use to heal the pain So, I blame it on the River Lea, The River Lea, the River Lea Yeah, I blame it on the River Lea, The River Lea, the River Lea Verse 2 I should probably tell you now Before it's way too late That I never meant to hurt you Or lie straight to your face Consider this my apology, I know it's years in advance But, I would rather say it now in case I never get the chance Pre-Chorus Oh, I can't go back, but the reeds Are growing out of my fingertips I can't go back to the river Chorus But, it's in my roots, in my veins In my blood and I stain every heart That I use to heal the pain Oh, it's in my roots, in my veins In my blood and I stain every heart That I use to heal the pain So, I blame it on the River Lea, The River Lea, the River Lea Yeah, I blame it on the River Lea, The River Lea, the River Lea Outro River Lea, River Lea River Lea The River Lea-ea-ea The River Lea-ea-ea The River Lea-ea-ea
Куплет 1 Все говорят мне, что пришло время, Двигаться дальше. Что мне нужно научиться светиться И научиться быть молодой Но мое сердце - долина, Она такая мелкая и искусственная Я напугана до смерти, что если я впущу тебя, Ты увидишь, что я просто подделка Иногда я чувствую себя одинокой В объятиях твоего прикосновения Но я знаю, что дело только во мне, Потому что ничего не бывает достаточно Когда я была ребенком, я росла на берегу реки Ли Что-то было в воде, И теперь это что-то во мне Пред-припев О, я не могу вернуться, но камыши Растут из кончиков моих пальцев Я не могу вернуться к реке Припев Но это в моих корнях, в моих жилах В моей крови, и я пятнаю каждое сердце, Которое я использую, чтобы исцелить боль О, это в моих корнях, в моих жилах В моей крови, и я пятнаю каждое сердце, Которое я использую, чтобы исцелить боль Так что, я виню в этом Реку Ли, Реку Ли, Реку Ли Да, я виню в этом Реку Ли, Реку Ли, Реку Ли Куплет 2 Я, наверное, должна сказать тебе сейчас, Пока не стало слишком поздно Что я никогда не хотела причинять тебе боль Или лгать тебе прямо в лицо Считай это моими извинениями, Я знаю, что это на годы вперед Но я бы лучше сказала это сейчас, в случае Если у меня никогда не будет шанса Пред-припев О, я не могу вернуться, но камыши Растут из кончиков моих пальцев Я не могу вернуться к реке Припев Но это в моих корнях, в моих жилах В моей крови, и я пятнаю каждое сердце, Которое я использую, чтобы исцелить боль О, это в моих корнях, в моих жилах В моей крови, и я пятнаю каждое сердце, Которое я использую, чтобы исцелить боль Так что, я виню в этом Реку Ли, Реку Ли, Реку Ли Да, я виню в этом Реку Ли, Реку Ли, Реку Ли Аутро Реку Ли, Реку Ли Реку Ли Реку Ли-и-и Реку Ли-и-и Реку Ли-и-и
