The Villain - Oliver Tree: перевод, смысл песни
Verse 1 What are you waitin' for? I can't take anymore You make me sick to my core And I've never felt so sure What do you really need? I've seen your heart still bleed Every time I leave There's nothin' else I can see No, there's nothin' else I can believe Pre-Chorus Please don't make me out to be Somethin' that I'm not I tried to give you everything But so much went wrong Chorus I'm not a villain (Villain) I'm not a bad guy With the master plan I'm not a monster (Monster) So don't say my name When you mention them Verse 2 We both know that's a stretch Perfection ain't real, How close can we get? Fall short and miss by an inch Love is a battle where nobody wins Missiles fire back and forth No one's innocent fightin' a war Everybody plays their part We both screwed up from the start We both shot holes in each others' hearts Pre-Chorus Please don't make me out to be Somethin' that I'm not I tried to give you everything But so much went wrong Chorus I'm not a villain (Villain) I'm not a bad guy With the master plan I'm not a monster (Monster) So don't say my name When you mention them
1 Куплет Чего ты ждешь? Моё терпение кончается Меня от тебя тошнит до глубины души, И я никогда не был в этом так уверен. Что тебе нужно на самом деле? Я увидел, что твоё сердце всё ещё кровоточит, Каждый раз, когда я ухожу. Больше я ничего не вижу, Нет, я больше ни во что не верю. Пред-припев Пожалуйста, не выставляй меня тем, Кем я не являюсь. Я пытался дать тебе все, Но всё пошло не в ту степь.. Припев Я не злодей (злодей) Я отнюдь не плохой парень Со стратегией, как всех обыграть. Я не чудовище (чудовище) Так что не называй моё имя, Когда про них идёт разговор. 2 Куплет Мы оба знаем, что это уже чересчур. Совершенства не существует, Но как близко мы можем к нему приблизиться? Потерпим неудачу и промахнёмся на дюйм. Любовь - это битва, где никто не выигрывает, Ракеты стреляют туда-сюда, Эту войну никто не развязывал, Тут каждый играет свою роль. Мы оба облажались с самого начала, Мы оба проделали дыры в сердцах друг друга. Пред-припев Пожалуйста, не выставляй меня тем, Кем я не являюсь. Я пытался дать тебе все, Но всё пошло не в ту степь.. Припев Я не злодей (злодей) Я отнюдь не плохой парень Со стратегией, как всех обыграть. Я не чудовище (чудовище) Так что не называй моё имя, Когда про них идёт разговор.
