Перевод песни Melt My Heart To Stone

Melt My Heart To Stone - Adele: перевод, смысл песни

Verse 1 Right under my feet is air made of bricks That pulls me down and turns me weak for you I find myself repeating like a broken tune And I'm forever excusing your intentions Then, I give in to my pretendings Which forgive you each time Without me knowing They melt my heart to stone Chorus 1 And I hear your words that I made up You say my name like there could be an us I best tidy up my head, I'm the only one in love I'm the only one in love Verse 2 Each and every time I turn around to leave I feel my heart begin to burst and bleed So, desperately, I try to link it with my head But instead, I fall back to my knees As you tear your way right through me I forgive you once again Without me knowing You've burnt my heart to stone Chorus 1 And I hear your words that I made up You say my name like there could be an us I best tidy up my head, I'm the only one in love I'm the only one in love Bridge Why do you steal my hand Whenever I'm standing my own ground? You build me up and leave me there Chorus 2 Well, I hear your words you made up I say your name like there should be an us I best tidy up my head, I'm the only one In love, I'm the only one in love

Куплет 1 У меня к ногам привязаны булыжники Они тянут меня вниз и делают меня слабой перед тобой Я ловлю себя на том, что повторяю как сломанную мелодию Я вечно оправдываю твои намерения Затем я поддаюсь своим притворствам Которые прощаю тебе каждый раз Без моего ведома Они превращают мое сердце в камень Припев 1 И я слышу твои слова, которые я придумала Ты произносишь мое имя, как будто есть "мы". Я лучше приведу в порядок голову, я единственная влюблена Я единственная влюблена Куплет 2 Каждый раз, когда я оборачиваюсь, чтобы уйти Я чувствую, как мое сердце начинает разрываться и кровоточить Итак, отчаянно я пытаюсь связать это в своей голове Но вместо этого я падаю на колени Когда ты проходишь сквозь меня Я прощаю тебя еще раз Без моего ведома Ты сжег мое сердце до камня Припев 1 И я слышу твои слова, которые я придумала Ты произносишь мое имя, как будто есть "мы". Я лучше приведу в порядок голову, я единственная влюблена Я единственная влюблена Бридж Почему ты крадешь мою руку Всякий раз, когда я стою на своем? Ты строишь меня и оставляешь там Припев 2 И я слышу твои слова, которые я придумала Я произношу твое имя, как будто есть "мы". Я лучше приведу в порядок голову, я единственная влюблена Я единственная влюблена

Комментариев пока что нет

Оставьте первый комментарий!

Добавить комментарий

Защитный код Обновить
Главная
По всем вопросам:
Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.