Перевод песни You're on your own, kid

You're on your own, kid - Taylor Swift: перевод, смысл песни

«You're on your own, kid»

Verse 1 Summer went away, still, the yearning stays I play it cool with the best of them I wait patiently, he's gonna notice me It's okay, we're the best of friends Anyway I hear it in your voice, you're smoking with your boys I touch my phone as if it's your face I didn't choose this town, I dream of getting out There's just one who could make me stay All my days Pre-Chorus From sprinkler splashes to fireplace ashes I waited ages to see you there I search the party of better bodies Just to learn that you never cared Chorus You're on your own, kid You always have been Verse 2 I see the great escape, so long, Daisy May I picked the petals, he loves me not Something different bloomed, writing in my room I play my songs in the parking lot I'll run away Pre-Chorus From sprinkler splashes to fireplace ashes I called a taxi to take me there I search the party of better bodies Just to learn that my dreams aren't rare Chorus You're on your own, kid You always have been Bridge From sprinkler splashes to fireplace ashes I gave my blood, sweat, and tears for this I hosted parties and starved my body Like I'd be saved by a perfect kiss The jokes weren't funny, I took the money My friends from home don't know what to say I looked around in a blood-soaked gown And I saw something they can't take away 'Cause there were pages turned with the bridges burned Everything you lose is a step you take So, make the friendship bracelets, take the moment and taste it You've got no reason to be afraid Chorus You're on your own, kid Yeah, you can face this You're on your own, kid You always have been

«Ты сама по себе, детка»

Куплет 1 Лето ушло, а тоска осталась Я веду себя непринужденно с одними из лучших Я терпеливо жду, когда он меня заметит Все в порядке, мы лучшие друзья Тем не мение Я слышу это в твоем голосе, ты куришь со своими мальчиками Я прикасаюсь к своему телефону, как будто это твое лицо Я не выбирал этот город, я мечтаю выбраться Есть только один, кто мог бы заставить меня остаться Навсегда Пред-припев От брызг оросителя до пепла в камине Я ждала целую вечность, чтобы увидеть тебя там Я искала тебя на вечеринке среди всех друзей Чтобы узнать, что тебя никогда не заботило Припев Ты сама по себе, детка Как и всегда 2 Куплет Я вижу великий побег, пока, Дейзи Мэй Я сорвала все лепестки - он меня не любит Что-то другое расцвело, написанное в моей комнате Я играю свои песни на парковке Я убегу Пред-припев От брызг оросителя до пепла в камине Я ждала целую вечность, чтобы увидеть тебя там Я искала тебя на вечеринке среди всех друзей Чтобы узнать, что тебя никогда не заботило Припев Ты сама по себе, детка Как и всегда Бридж От брызг оросителя до пепла в камине Я отдала всю себя для этого Я устраивала вечеринки и морила себя голодом Как будто меня спас бы "поцелуй любви" Шутки были не смешными, я заработала деньги И старые друзья проглотили свои языки Я огляделась в пропитанном кровью платье И я увидела то, что они не могут отнять Потому что страницы перевернуты и сожжены мосты Все, что ты теряешь - это всегда новая ступень Итак, сделай браслеты дружбы, лови момент и живи в нем У тебя нет причин бояться Припев Ты сама по себе, детка Да, ты можешь принять это Ты сама по себе, детка Как и всегда

Комментариев пока что нет

Оставьте первый комментарий!

Добавить комментарий

Защитный код Обновить
Главная
По всем вопросам:
Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Канал SingSong на YouTube SingSong в VK SingSong в Яндекс.Дзен