Happier than ever - Billie Eilish: перевод, смысл песни

Бридж Когда я далеко от тебя Я счастливее, чем когда-либо Хотела бы я объяснить это лучше Я бы хотела, чтобы это было неправдой Дай мне день или два Придумать что-нибудь умное Написать себе письмо Чтобы сказать мне, что делать Куплет 1 Ты читаешь мои интервью? Или ты пропускаешь мою улицу? Когда говоришь, что проходишь Я вообще была на твоем пути? Я знала, когда я просила тебя Быть спокойным к тому, что я говорю Ты бы сделал противоположное тому, Что сказал, будешь делать И в конечном счете я была бы напугана еще больше Не говори, что это несправедливо Ты явно не знал, что ты Сделал меня несчастной Итак, если ты действительно хочешь знать Бридж Когда я далеко от тебя Я счастливее, чем когда-либо Хотела бы я объяснить это лучше Я бы хотела, чтобы это было неправдой Куплет 2 Ты снова звонишь мне, пьяный в своем Бенце Едешь домой в нетрезвом виде Ты напугал меня до смерти, но я зря зря дышу Потому что ты слушаешь только своих гребаных друзей Бридж Я не имею отношения к тебе Я не имею отношения к тебе, нет Потому что я бы никогда не относилась ко себе так дерьмо Ты заставил меня возненавидеть этот город Припев И я не говорю о тебе дерьма в Интернете Никогда никому не говорила ничего плохого Потому что это дерьмо смущает, ты был всем для меня И все, что ты делал, сделало меня чертовски грустной Куплет 3 Так что не трать время, которого у меня нет И не пытайся заставить меня чувствовать себя плохо Я могла бы говорить о каждом разе, что ты появился вовремя Но у меня была бы пустая строка, Потому что ты никогда не делал Никогда не обращал внимания На мою мать или друзей, поэтому я Заткну их всех ради тебя, потому что я была ребенком Завершение Ты испортил все хорошее Всегда говорил, что тебя неправильно поняли Сделал все мои моменты твоими собственными Просто, бля, оставь меня в покое